Resort map
Servizio Clienti • GUEST SERVICE & FACILITIES
Check-in • Check-out
Check-in dalle ore 15.30
Check-in from 03.30pm
Check-out entro le ore 11.00
Check-out by 11.00am
Late check-out soggetto a disponibilità e supplemento.
Late check-out is subject to availability at an extra charge.
Chiamate esterne • External calls
digitare “0” + prefisso nazionale / internazionale + numero
dial “0” + country code + area code+ telephone number
Portineria Concierge • Front Office
interno “9”
dial “9″
Servizio Cassa • Cash Service
Si accettano le seguenti Carte:
We accept the following credit cards:
CartaSi, Visa, Mastercard, Maestro, Bancomat, American Express.
Servizio Bagagli • Luggage & Storage
interno “9”
dial “9″
Sveglia • Wake up Calls
interno “9”
dial “9″
Governante • Housekeeping
Il riassetto viene effettuato dalle ore 9.00 alle ore 15.00
Rooms are served between 09.00am and 03.00pm
Servizio Lavanderia • Laundry Service
interno “9”
dial “9″
Room Service
interno “9”
dial “9″
WIFI
Disponibile in tutte le camere, nelle aree comuni dell’hotel e in spiaggia.
Available in all guest rooms, hotel common areas and beaches.
Medico • Doctor
Servizio su richiesta.
Rivolgersi al Concierge.
The hotel can arrange your emergency medical requirements.
Please call our Concierge for any assistance.
Baby-sitting
Il servizio di baby-sitting e nursery disponibile su richiesta.
Rivolgersi al Concierge.
Baby-sitting service on request.
Please contact Concierge.
Spiagge • Beaches
Orario di apertura dalle ore 09.00 alle ore 19.00
Opening time from 09.00am to 7.00pm
Ombrelloni, lettini e teli mare, sono a disposizione per gli ospiti sulle spiagge e in piscina.
Beach umbrellas, sun beds and towels are available for guests on beaches and at the pool.
Bagnini in servizio durante l’orario di apertura delle spiagge.
Lifeguards are on duty during beach operational hours.
Il "Baia Beach Bar" e il "Baia Beach Grill" • The "Baia Beach Bar" and The "Baia Beach Grill"
Orario di apertura dalle ore 9.00 alle ore 18.30
Opening time from 09.00am to 06.30pm
Il "Chiringuito" • The “Chiringuito"
Orario di apertura dalle ore 09.00 alle ore 18.30
Opening time from 09.00am to 06.30pm
Piscina • Pool
Orario di apertura dalle ore 09.00 alle ore 19.00 con servizio assistenza bagnanti.
Opening time from 09.00am to 07.00pm life guards are on duty during pool operational hours.
Minori di 12 anni devono essere accompagnati da genitori.
Children under 12 years of age must be supervised all times by a parent or guardian.
Bar Piscina • Pool Bar
Orario di apertura dalle ore 15.00 alle ore 19.00
Opening hours from 03.00pm to 07.00pm
Bar "lI Timone"
Orario di apertura dalle ore 11.00 alle ore 19.00/24.00
Opening time from 11.00am to 07.00pm/12.00pm
Lounge Bar "La Terrazza" • Lounge "La Terrazza"
Orario di apertura dalle ore 19.00 alle ore 24.00
Opening hours from 07:00am to 12.00pm
Ristorante "I Faraglioni" • Restaurant "I Faraglioni"
Si prega di contattare il Concierge per prenotazioni e richieste speciali.
Please contact our Concierge for restaurant recommendations and reservations.
Breakfast Buffet
dalle ore 07.30 alle ore 10.30
from 07.30am to 10.30am
Lunch
dalle ore 13.00 alle ore 14.30
from 01.00pm to 02.30pm
Dinner
dalle ore 19.30 alle ore 21.30
from 07.30pm to 09.30pm
Campo da Tennis • Tennis Court
È richiesta la prenotazione presso il Concierge; attrezzatura disponibile.
Reservation required; Tennis Curt equipment available.
Wellness Area • Palestra • Gym
Orario di apertura dalle ore 07.00 alle ore 24.00
Opening hours from 07:00am to 12.00pm
Il servizio massaggi è su richiesta.
Rivolgersi al Concierge.
Massage service on request.
Please contact the Concierge.
Emporio • Boutique
Orario di apertura dalle ore 09.00 alle ore 13.00 / dalle ore 17.00 alle ore 21.00
Quotidiani su prenotazione.
Opening time from 09:00am to 01.00pm / from 05:00am to 09.00pm
Daily newspapers on request.
Escursioni e Servizio Taxi • Excursion and Taxi Service
Rivolgersi al Concierge.
Please contact Concierge.
Dress Code
Al ristorante “I Faraglioni” si prega di non indossare un’abbigliamento balneare.
At “I Faraglioni” restaurant please do not wear bathing clothing.
